This file records defects found in Aegis 2.0 before release and how each was fixed. A defect is behaviour or documentation that was wrong; a capability that is not built yet is a feature and is on the roadmap. Each entry lists its severity, its status and, where one exists, the test that covers the fix. Entries marked reconstructed were recovered from the code, the design documents and the tests, so their dates are approximate; entries marked recorded were logged when they were found.
| Severity | Meaning |
|---|---|
| High | a control did not do what it claimed, or a dangerous call was reachable |
| Medium | a governed tool could not work at all, or a documented claim was false |
| Low | documentation, test harness, or limited behavioural impact with no control bypassed |
| Severity | High |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Design review against the 0.1 design documents |
| Evidence | DESIGN-REVIEW-AND-GAPS.md §1 |
Several adapter configurations exposed a run_sql_readonly tool as class READ, taking a free-form
sql argument. A READ tool needs no write unlock, no approval and no dry-run receipt, so such a tool
could forward a statement such as DELETE FROM orders without any of those controls.
Fix. SqlReadOnlyHook, a governance hook bound to the SQL-bearing tools, rejects anything that is not
a single read statement. Tested by SqlReadOnlyHookTest and by
AdapterConfigsTest.sqlToolsClassifiedReadCannotBeUsedToWrite, which drives every SQL tool in every
configuration with a list of write statements and asserts that each is denied.
resources/read, prompts/get and completion/complete are now governed like tool calls| Severity | High |
| Status | Reconstructed, fixed |
| Found by | Design review of the 2.0 interceptor chain against the 0.1 design documents |
| Evidence | ContentGovernor, ContentGovernorTest (11 tests), ContentHooksTest (8 tests) |
MCP has four governed operations, not one. An agent that cannot call a tool can often still read a
resource, and the 0.1 design did not define whether resources/read traversed the chain.
Fix. ContentGovernor runs the same numbered chain, with the same deny codes, for all four
operations, and rebuilds results from spec fields only so a backend cannot inject content into the
envelope. Prompts are digest-pinned like tools.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Design review of the extension SPI |
| Evidence | GovernanceHook, HookBinding, HookRunner, RemoteHook, adr/ADR-001-A2A-AS-TOOL-SOURCE.md |
Hooks previously fired only on tool calls, so they could not express a policy about resources, and they could return free-form codes, which made the deny taxonomy unreliable for dashboards and clients.
Fix. Hooks cover all four operations, with ENFORCE / AUDIT / OFF modes and conditions, and a
hook cannot introduce a new wire code. RemoteHook lets an out-of-process policy participate without
Java code.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Real-engine run of the Flink tutorial against Apache Flink 1.20.1 |
| Evidence | TUTORIAL-FLINK.md part 6 |
adopters/configurations/flink/flink.yaml restricted flink_run_jar with
resources: ["flink:jar:approved-*"]. Flink stores an uploaded jar as <uuid>_<original file name> and
that whole string is the jar id, for example:
5b1d5322-6074-4d01-9dfd-6912db31eee5_approved-StateMachineExample.jar
The pattern matched no real jar id, so every flink_run_jar call was POLICY_DENIED regardless of
which jar an operator allow-listed, and the tool could not be used.
Fix. The pattern is now flink:jar:*_approved-*.jar, and ExampleConfigsTest uses jar ids in
Flink’s real format.
flink_rescale_job path is corrected to /rescaling| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Real-engine run of the Flink tutorial against Apache Flink 1.20.1 |
| Evidence | TUTORIAL-FLINK.md part 5.6 |
The path was /jobs/{jobId}/rescale. Flink’s route is /jobs/{jobId}/rescaling. Against the real
cluster:
PATCH /jobs/c3303b4a.../rescale -> HTTP 404 Not found
PATCH /jobs/c3303b4a.../rescaling -> HTTP 503 Rescaling is temporarily disabled. See FLINK-12312.
The cluster reports the same through GET /config, which returns "web-rescale": false.
The route also affects the circuit breaker. Aegis treats 5xx as a backend failure, and backend failures
count against the circuit breaker for that source. With the default failureThreshold of 5, five calls
to a permanently unavailable tool open the breaker, and the other Flink tools on the same source then
return BREAKER_OPEN.
Fix. The path is corrected. A comment next to the tool tells operators to remove it unless their cluster serves the route, and the tutorial demonstrates the 503 and explains the breaker interaction.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed: the tool returns the whole response, the configuration explains why, and the Burr example checks operation and the job state |
| Found by | Real-engine run of the Burr framework example, followed by a check of the job state |
| Evidence | TUTORIAL-FLINK.md part 5.5, adopters/frameworks/burr/aegis_burr_agent.py |
This is backend behaviour rather than an Aegis bug. It is recorded because an agent that reads only the status field draws the wrong conclusion.
GET /jobs/{id}/savepoints/{triggerId} returns status and operation. status.id: COMPLETED means
the asynchronous operation finished; success or failure is in operation. Both of these responses came
from the same cluster:
{"status":{"id":"COMPLETED"},"operation":{"location":"file:/.../savepoint-599e7a-6be098d502ec"}}
{"status":{"id":"COMPLETED"},"operation":{"failure-cause":{"class":"java.util.concurrent.CompletionException", ...}}}
In the failing case the job was still RUNNING and no savepoint was taken.
Configuration. Narrowing the response with response: {pointer: /status} would hide the failure, so
the tool returns the whole response, with the reason in a comment in the configuration. The Burr example
has a confirm step that reads operation and re-checks the job state rather than relying on
ALLOWED.
In the recorded failure the savepoint directory value ended in a space, and Windows cannot create a directory whose name ends in a space. The argument matched its schema: schema validation checks the shape of a value, not whether the value is correct.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed: recorded in the coverage document and enforced by Coverage01VsTwoTest; Livy and YARN profiles are a roadmap feature |
| Found by | 0.1-to-2.0 coverage audit |
| Evidence | COVERAGE-0.1-VS-2.0.md, “Backend changed” |
0.1’s spark/submit_batch is documented in its tool file as “Submit a Livy batch job” and
spark/kill_application as “Kill a Livy or YARN application”. The 2.0 tools spark_submit_batch and
spark_kill_submission use the Spark standalone Master REST submission server. The names are similar,
and the change was not documented at the time. A tool count (Spark went from 5 tools to 9) does not show
a backend substitution.
Fix. The change is recorded in the coverage document and enforced by the BACKEND_CHANGED table in
Coverage01VsTwoTest, so a tool name can no longer hide a backend substitution. Apache Livy and YARN
ResourceManager profiles are planned on the
roadmap.
| Severity | High |
| Status | Recorded, fixed: every configuration listed below was replaced by a real protocol source or removed. Real-engine runs for the remaining contract-tested profiles are on the future roadmap |
| Found by | Route audit of the adapter configurations against each engine’s documentation and source, in two passes; the second pass, on 2026-09-28, found Hudi, Ozone and Kudu |
| Evidence | The table below |
A declarative HTTP configuration can name any method and path, and nothing in the build checks whether the product serves that path. Some former HTTP configurations targeted routes the products do not serve: in each case below, the engine has no REST control API for the declared operations.
The contract harness for these configurations was written from the same reading of each API as the configuration, so the tests passed. Contract tests prove route rendering, not product compatibility.
In 0.1, the descriptions of 12 tools across 11 engines used the word “facade”, meaning the operator was expected to provide the HTTP service. 2.0 carried over the endpoint shapes without that caveat.
| Engine | What the configuration declared | What the product serves | Status |
|---|---|---|---|
| Hive | POST /sql, DELETE /queries/{id}, GET /sessions on port 10002 |
Port 10002 is HiveServer2’s web UI, serving HTML. Hive has no REST control API. | Fixed: jdbc source through the Hive JDBC driver |
| Calcite | GET /, POST /explain, POST /sql |
Calcite is a library; there is no Calcite server. Its remote surface is Avatica, whose HTTP protocol is RPC framing, not REST paths. | Fixed: jdbc source through Avatica’s driver |
| ZooKeeper | GET/DELETE /znodes/v1/<path> |
Those paths belong to zookeeper-contrib-rest, a separate contrib artifact a normal ensemble does not run. The data tree is reached over the client protocol. |
Fixed: zookeeper converter source; the real AdminServer /commands/* reads stay HTTP |
| Arrow | GET /flights, POST /actions/{action} on port 8815 |
Arrow Flight is gRPC on 8815, not HTTP+JSON. | Defect closed (removed): unsupported configuration and matching test routes removed. A typed Flight source is a future feature, not an open defect; Spark Connect does not cover Flight |
| Beam | GET /v1/jobs on port 8099 |
Beam’s JobService is gRPC on 8099. | Defect closed (removed): unsupported configuration and matching test routes removed. A typed JobService source is a future feature; Spark Connect does not cover Beam |
| Hudi | GET /v1/tables, POST /v1/tables/{table}/clustering, POST /v1/tables/{table}/compaction |
Hudi has no table-service REST API. Table services run inside Spark and Flink writers or through hudi-cli; the only HTTP server is the timeline server embedded in writers, which serves file listings (Hudi stack). | Defect closed (removed): unsupported configuration and matching test routes removed; engine-procedure coverage belongs on Spark/Flink sources |
| Ozone | GET /v1/volumes, GET /v1/volumes/{volume}/buckets, DELETE .../buckets/{bucket} on the Ozone Manager (9874) |
The Ozone Manager serves a web UI. Ozone’s protocols are ofs, o3fs, S3, CLI, Recon API, native Java RPC, CSI and HttpFS (interfaces). | Defect closed (removed): unsupported configuration and matching test routes removed; an Ozone source is a future feature |
| Kudu | GET /tables, GET and DELETE /tables/{table} on 8050 |
Released Kudu has no table REST API; /tables is a web UI page with no DELETE, and by default 8050 is the tablet server web UI. Kudu 1.19.0 announces /api/v1/tables/<table_id> on the master (8051), keyed by table ID, behind --enable_rest_api (announcement). |
Defect closed (removed): unsupported configuration and matching test routes removed; a version-specific REST source is a future feature |
Why unsupported configurations were removed. A product-named YAML file is executable product configuration. A warning in the file does not change which routes the product serves, and a hand-written contract server can agree with the same incorrect reading of the API. The 18 affected 0.1 capabilities now have explicit absent verdicts. A future implementation should be a typed source that uses the product’s own protocol or client library, so that the compiler or an upstream machine-readable registry checks the surface.
Related changes.
ZooKeeperAdminCommandsTest resolves each /commands/<name> path in the ZooKeeper configuration
through org.apache.zookeeper.server.admin.Commands, ZooKeeper’s own registry, which the real
AdminServer uses to dispatch. A command name that is not in the registry fails the build. Where an
engine ships a machine-readable description of its own surface, Aegis uses it as the reference instead
of a hand-written contract server.aegis-source-jdbc is tested against a real embedded Apache Derby database and
aegis-source-zookeeper against a real embedded ZooKeeper server, so neither converter is tested
against a test double of the software it drives.Current verification state is maintained in evidence/CLAIMS-MATRIX.md. The evidence classes establish different things:
| Evidence class | What it establishes | What it does not establish |
|---|---|---|
| Current embedded-real converter tests | JDBC converter behavior against Apache Derby, and znode behavior against real ZooKeeper | HiveServer2, Avatica or an operator’s ZooKeeper deployment compatibility |
| Historical real-engine transcript | A named target worked on the recorded tree and version | Compatibility after later source/configuration changes |
| Source-registry check | A tool name or route exists in the target’s own registry or source | A running target accepts the request under deployment authentication and data conditions |
| Contract route harness | Aegis parses, renders and governs the configured request | The target product or release implements that route |
A release compatibility claim requires the target-specific evidence row in the claims matrix; a passing contract harness alone is not sufficient. For Burr, route declarations are read from the project’s source rather than its prose documentation. That removes one source of misreading, but a running server is still needed before its row becomes verified-current.
The following entries came from a pre-release review of the production modules, the build configuration and tests, and the documentation.
| Severity | High |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Pre-release review of SqlReadOnlyHook against PostgreSQL string and comment rules |
| Evidence | SqlReadOnlyHookTest.dialectSpecificCommentOrEscapeCannotHideASecondStatement |
stripCommentsAndQuoted treated # as a line comment and \ as a quote escape. Both are MySQL
semantics. On a PostgreSQL-dialect source # is an operator and backslash does not escape under
standard_conforming_strings, so select 1 # 1; drop table t and select 'a\' ; drop table t; select 'b' --'
were classified as a single read-only statement while the backend saw two, the second a write. A READ
tool guarded only by this hook needs no approval, so the write would have executed.
Fix. The stripper now uses portable rules only: -- and block comments (never #), and standard-SQL
doubled-quote escaping (never backslash). A statement that relies on either dialect feature is refused
rather than reinterpreted, so a second statement cannot be hidden behind a dialect difference. A
read-only database credential on the source remains the primary control, as the Javadoc states.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Pre-release review of JdbcSettings.safeUrl() and jdbc_server_info |
| Evidence | JdbcToolSourceTest.theUrlSanitiserStripsCredentialsInEveryCommonJdbcShape |
safeUrl() stripped only a //user:pass@ authority. SQL Server and Hive put the secret in a ;password=
property, and Oracle thin uses scott/tiger@, so jdbc_server_info and exception text could return the
password to the model. The sanitiser now also redacts credential-named ;/& properties, parenthesised
TNS credentials, and the Oracle user/pass@ form.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Pre-release review of the HashChainFileAuditSink open path |
| Evidence | HashChainFileAuditSinkTest (restart path still verifies) |
Two gateways pointed at one journal file would interleave appends with independent prev/seq, breaking
the chain and its tamper evidence. The sink now holds an advisory lock on a sentinel byte beyond EOF: a
second process fails fast at startup, while readers (including the sink’s own verifier) are never
blocked, which also keeps the behaviour correct on Windows, where file locks are mandatory.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Pre-release review of the execution failure paths in GovernanceEngine and ContentGovernor |
| Evidence | GovernanceEngine.fail, ContentGovernor.fail now redact the message |
OutputGuard redacts successful output, but a backend error message was placed verbatim into the denial
reason, the client _meta.reason and the audit record. A backend that echoes a token or row data in its
error would have exposed it. Both failure paths now run the message through OutputGuard.redactAll,
which masks secret shapes while leaving Aegis’s own wording intact.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Pre-release review of HashChainFileAuditSink.verify and AdminApi |
verify() now scans the sink’s immutable committed byte prefix without taking the append monitor. The
sink advances that prefix only after writing a complete newline-delimited record, so concurrent
verification neither observes a partial append nor delays governed calls behind a full-journal scan. The
dedicated verifier group and boolean-only HTTP response remain in place.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Pre-release review of AdminApi accept routes and ToolCatalog.accept |
Acceptance now requires one Aegis-Definition-Digest request header. ToolCatalog and
ContentGovernor compare that value with the current quarantined entry while holding their catalog
monitor, then pin that exact digest. A refresh between review and acceptance therefore leaves the entry
quarantined and requires a new review. The same guard covers tools and prompts.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Pre-release review of the HashChainFileAuditSink tail scan with audit.includeArguments: true |
Audit records are now bounded before write at the same 8 MiB limit used by the audit parser, and restart recovery scans a complete bounded tail record rather than a 1 MiB prefix. An oversized record is refused before it changes the file or chain head, so it cannot affect later restart recovery. A regression test covers a valid record larger than the former tail limit and a refused oversized record.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Pre-release review of ZooKeeperToolSource.createNode |
Znodes were previously created with a world-accessible ACL. The ZooKeeper source now requires a digest
credential named by settings.auth.digestEnv and creates persistent znodes with CREATOR_ALL_ACL. The
credential stays outside configuration. The real embedded ZooKeeper test authenticates the source,
creates a node, and verifies that its ACL grants full permissions to the digest creator rather than
world:anyone.
| Severity | Low |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Pre-release review of HttpToolExecutor application-status handling and GovernanceEngine breaker counting |
ToolExecutor.ExecutionException now distinguishes a backend availability failure from a
request-specific application rejection. HTTP response.status mismatches still return a redacted backend
error for that call, but release the breaker permit instead of adding a source failure. Transport errors
and timeouts keep the conservative availability-failure behavior. A regression test repeats mismatches
through the threshold and then shows that an unrelated healthy call still reaches the source.
Writing the module reference required reading every configuration key and control in the source. The following entries came from that review; each is fixed with a test.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Source review of GatewayFactory |
sources[].unlistedTools treated every value other than HIDE as EXPOSE, so a typo such as
HIDDEN exposed unlisted tools. Rule effect, credential type, MCP era, catalog.mode, the
screening modes, defaultClass and server.versions failed with a bare IllegalArgumentException
without the key path, and approval.requiredFor: [READ] was rejected only after the state store and
journal had been opened. Every enumerated value now accepts only its documented names and stops startup
with the key path and the accepted values. HttpSourcesAndWiringTest.enumeratedValuesAndPolicyEndpointsAreValidatedWithTheirKeyPath.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Source review of GatewayFactory policy wiring |
The remote hook URL and the OTLP endpoint were validated and checked against egress at startup; the
OPA URL, which carries governance data off the host on every decision, was passed to URI.create
unchecked. It now must be an absolute http(s) URL without user-info and must pass the egress allow list.
Same test as D18.
oauth.resource is absent| Severity | Low |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Source review of OwnServerSecuritySettings |
authorizationServers, scopesSupported, documentation and allowAudienceMismatch were skipped when
resource was absent, an exception to the unknown-key rule; and allowAudienceMismatch was unread (so
refused) when the audience already matched. Both are corrected.
OwnServerSecuritySettingsTest.oauthMetadataRequiresAudienceBindingUnlessExplicitlyEscaped.
| Severity | Low |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Source review of AegisServer |
A single try-with-resources closed the HTTP exchange before its catch block wrote the 500, so an
unexpected failure ended in a dropped connection instead of a response. One helper now answers a generic
500 and then closes the exchange, for MCP, admin and metrics routes. GuardedExchangeTest.
jdbc_execute_statement now accepts exactly one statement| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Source review of JdbcToolSource |
The check refused a ; only when the text did not end with one, so DELETE ...; DROP ...; passed and
ran under one approval, while a ; inside a literal was refused. The tool now uses the shared statement
splitter (SqlReadOnlyHook.singleStatementProblem), which ignores ; inside literals and comments.
The JDBC settings error for a non-JDBC URL also no longer echoes the URL.
JdbcToolSourceTest.executeStatementRefusesMoreThanOneStatementAndChangesNothing.
| Severity | Low |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Source review of the GatewayFactory build order |
The state provider was opened before sources, policy and hooks were read, and the OTLP exporter thread started before the document was validated, so a later configuration error could leave a Derby database open or a thread running in a long-lived host such as Knox. State now opens after every other section has been read, the exporter starts only after validation, and a journal that cannot be opened closes the state store.
| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Source review of HashChainFileAuditSink |
A same-process overlap of the writer lock (for example two Knox topologies naming one journal) was
accepted without a lock, so both sinks appended with their own chain state. The tail was also read before
the lock was taken. A second writer is now refused like a second process, and the tail is read under the
lock. HashChainFileAuditSinkTest.aSecondWriterInTheSameProcessIsRefusedAndTheChainStaysIntact.
| Severity | Low |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Source review of OutputGuard against the S11 property |
Resources and prompts refused binary parts unless allowed, but tool results ran every string, including
Base64 image data, through the redaction patterns, which could corrupt it and left it unscreened. Tool
results with binary parts are now withheld unless output.allowBinary: true, and allowed binary parts are
passed unchanged. OutputGuardTest.
| Severity | Low |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Source review of ZooKeeperToolSourceFactory |
The connection is opened on the first call, and a failed connect surfaced as
ZooKeeper call failed: ConfigException with the connect string in the message. It is now
ZooKeeper is unavailable: ..., counted by the breaker, without the connect string. An unused
unauthenticated connect overload and unused test-only environment hooks in the JDBC, ZooKeeper and Spark
Connect factories were removed, and the JDBC connection override used by one harness was replaced by the
real DriverManager path. ZooKeeperToolSourceTest.anEnsembleThatCannotBeReachedIsABackendAvailabilityFailure.
public/default before creating topics| Severity | Low (test harness only; no product code involved) |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Real-engine rerun (-Preal-engines) on 2026-10-03 |
PulsarFrontDoorsTest treated Pulsar standalone as ready once /admin/v2/clusters listed standalone,
then created its topics. In that run the first PUT /admin/v2/persistent/public/default/orders answered
404 Namespace not found: standalone answers the cluster list before it has created the default
namespace. The test now also waits until /admin/v2/namespaces/public lists public/default. The rerun
passed both front doors.
| Severity | Medium (documentation and profile scope) |
| Status | Recorded, fixed: the scope is stated in the profile header and the adopter README; an Airflow 3.x profile is a roadmap feature |
| Found by | Review of the profile’s routes against Airflow’s upgrade guide |
airflow.yaml targets /api/v1. Airflow 3 replaced that API with /api/v2 and the webserver with
airflow api-server, so the profile does not work against an Airflow 3 deployment. The profile header
and examples/adopters/airflow/README.md now state this. An Airflow 3.x profile for /api/v2,
validated against a running Airflow 3 deployment, is planned on the
roadmap.
| Severity | Low |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Test-double removal |
The test previously used Kafka’s MockAdminClient, which creates a topic even when validateOnly is set,
so the test needed a recording proxy and a production-code injection seam
(KafkaAdminToolSourceFactory.adminFactory). The test now starts a real Kafka 3.9.1 KRaft broker in its
own JVM and checks the broker’s metadata directly; the seam, the proxy and the test hook are removed. The
broker refuses an impossible replication factor during the dry run, which the mock could not show.
A topic can still be listed briefly after its deletion returns: the controller has accepted the deletion,
and the broker’s metadata cache applies it asynchronously. The test waits up to 30 s for the broker’s own
metadata after the create and after the delete. On Windows the memory-mapped index files of a deleted
topic can stay locked briefly after the broker process exits, so the broker’s data directory is under
target/ rather than a JUnit temporary directory.
BoundedHttp returned I/O errors instead of 3xx status for redirect responses| Severity | Medium |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | ExistingMcpServerProxyTest and real-engine validation, 2026-10-05 |
When HttpClient.Redirect.NEVER is set, some servers close the body stream immediately after a Location
header. Reading the body then threw IOException and hid the 3xx status from ExistingMcpServerProxy and
downstream MCP clients. Fix: for status 300 to 399, close the stream without reading and return an empty
body with the status (BoundedHttp.send).
plugin.classpath was missing| Severity | Low (harness and docs) |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | ZooKeeperFrontDoorsTest rerun, 2026-10-05 |
run-example.ps1 / run-example.sh ran mvn install on the root reactor without -Preal-engines, so
aegis-source-zookeeper and aegis-source-a2a had jars but no target/plugin.classpath. Knox installs
need both. Fix: before the examples -Preal-engines install, build the adopter’s Knox source module
with mvn -Preal-engines -pl <source-module> -am package when the scenario installs a typed plugin into
Knox ext/.
| Severity | Low (test harness) |
| Status | Recorded, fixed |
| Found by | Focused S1-S31 security suite, 2026-10-05 |
GatewayHostTest.assertLargeBodyRejected already accepted 413 or JDK I/O aborts that mention
content-length or body. On JDK 21, closing the connection after an oversized POST can surface as
HTTP/1.1 header parser received no bytes, which the helper treated as unexpected. Fix: accept
header parser and no bytes messages as the same client-side abort class; server still rejects
before backend dispatch (SECURITY-VALIDATION.md).